 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 74 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| Darker Than Black ep01-25 |
2008.11.10 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep01-25 |
~Tommy |
| 248kB |
| Darker Than Black ep01-25 | (0) | | 3620 razy |
|
| ID 25468
Autor: Nanami
Synchro:Tommy
Jest to synchro do grupy [dmhy_T3], które zostało wrzucone za pozwoleniem autora.
Wszelkie pytania proszę kierować na PW |
| Darker Than Black ep03 |
2008.12.12 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep03 |
~Ryuuku99 |
| 11kB |
| Darker Than Black ep03 | (0) | | 417 razy |
|
| ID 26039
Autor: Nanami
Napisy do wersji:
[S^M] Darker Than BLACK - 03 RAW
---
Tłumaczenie: Nanami
Karaoke & Timing: Abahaczi
Typesetting, synchro & ASS: Ryuuku99
---
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Ryuuku99 |
| Darker Than Black ep01 |
2008.12.09 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep01 |
~Ryuuku99 |
| 12kB |
| Darker Than Black ep01 | (1) | | 1584 razy |
|
| ID 25909
Autor: Nanami
Napisy do wersji:
[S^M] Darker Than BLACK - 01 RAW
---
Tłumaczenie: Nanami
Karaoke & Timing: Abahaczi
Typesetting, synchro & ASS: Ryuuku99
---
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Ryuuku99 |
| Darker Than Black ep02 |
2008.12.09 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep02 |
~Ryuuku99 |
| 11kB |
| Darker Than Black ep02 | (0) | | 460 razy |
|
| ID 25910
Autor: Nanami
Napisy do wersji:
[S^M] Darker Than BLACK - 02 RAW
---
Tłumaczenie: Nanami
Karaoke & Timing: Abahaczi
Typesetting, synchro & ASS: Ryuuku99
---
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Ryuuku99 |
| Darker Than Black ep04 |
2008.12.12 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep04 |
~Ryuuku99 |
| 11kB |
| Darker Than Black ep04 | (1) | | 877 razy |
|
| ID 26040
Autor: Nanami
Napisy do wersji:
[S^M] Darker Than BLACK - 04 RAW
---
Tłumaczenie: Nanami
Karaoke & Timing: Abahaczi
Typesetting, synchro & ASS: Ryuuku99
---
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Ryuuku99 |
| Darker than Black ep01-25 |
2010.05.27 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black ep01-25 |
~ScharingaN |
| 241kB |
| Darker than Black ep01-25 | (0) | | 2595 razy |
|
| ID 34271
Autor: Nanami
===================================
Napisy do Darker than Black
===================================
Napisy pasują najlepiej do:
- sudo [1280x720, MKV]
===================================
Format napisów Advanced SSA
===================================
Ta wersja napisów może pasować też do innych grup ale wtedy nie ma 100% pewności, że napisy będą wyglądać wizualnie tak jak powinny. Życzę miłego oglądania. |
| Darker Than Black ep01-26 |
2011.09.05 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep01-26 |
~Sunlounger |
| 256kB |
| Darker Than Black ep01-26 | (0) | | 1914 razy |
|
| ID 40574
Autor: Nanami
Synchro: Sunlounger
---------------------------------------------------------
Napisy dopasowane do wersji:
[THORA] Darker Than Black [720p,BluRay,x264]
Movie info: .mkv 1280x720 23.976fps
Czas trwania: 25×24 min + Special 1x24 min
---------------------------------------------------------
Do poprawnego wyświetlania napisów niezbędne
są pliki z odc. 1-26+OP+ED.
---------------------------------------------------------
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?nfw5253zvdftq95
---------------------------------------------------------
Napisy dodane za zgodą autorki.
---------------------------------------------------------
Miłego oglądania :) |
| Darker Than Black ep02 |
2007.05.04 |
|
MicroDVD |
| Darker Than Black ep02 |
~onsen |
| 18kB |
| Darker Than Black ep02 | (18) | | 3950 razy |
|
| ID 16475
Autor: Onsen
Napisy zrobione na podstawie [Shinsen-Subs] 704*396 23.976fps 171.4 MB
-----------------------------------------------------------------
Paczka zawiera:
- suby do [Sinsen-Subs]\[S^M] (MicroDVD)
- suby do [sudo]\[Mishicorp] (srt) - synchro by ~WiluS
-----------------------------------------------------------------
Miłego oglądania ^^
-----------------------------------------------------------------
Ostatnie uaktualnienie: 2007-05-04 |
| Darker Than Black ep02 |
2007.05.09 |
|
Advanced SSA |
| Darker Than Black ep02 |
~abahaczi |
| 20kB |
| Darker Than Black ep02 | (6) | | 1560 razy |
|
| ID 16551
Autor: onsen
Mała kompilacja napisów.
Tłumaczenie: Onsen
Tekst openingu i endingu: Nanami
Karaoke, timing, i skrypt ass moje :P
--------------------------------------------------------------
Skrypt i timing doskonale pasuje do Rawa od l33t-raws (jak także tego od SM).
Czcionki niezbedne do zobaczenia w pełni efektów do pobrania z:
http://pielgrzym.net/font.rar
(wrzucamy je do folderu: Windows/fonts/ ).
--------------------------------------------------------------
Wersja 1.0
- zmieniono tekst endingu
- nazwa pliku poprawiona :P
- dodana wersja [SUB] - specjalna wersja dla osób mających hardsuby (napisy mają czarne tło dzięki czemu zasłaniają częściowo hardsuby, usunięte karaoke - bo po co ma być skoro jest na stałe wmontowane w film), wersja dla Shinsen-Subs, możliwe że będą pasowały do wersji Mishicorp.
Życzę miłego oglądania i proszę o komentowanie ich. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep03 |
2009.10.26 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep03 |
~Primrose |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep03 | (11) | | 1860 razy |
|
| ID 31303
Autor: Primrose
Pasują do:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_03_[AAB4C0AC].
*znowu cytowałem Sun Tzu, oryginalny polski przekład różni się od przekładu angielskiego, ale sens jest mw. ten sam.
*tłumaczenie przypuszczalne, improwizowałem.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania =).
Specjalne podziękowania dla Couda. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01 |
2009.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01 |
~Primrose |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep01 | (7) | | 2339 razy |
|
| ID 31051
Autor: Primrose
Pasuje do wersji:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_01_[D8FD1FE5].
Drugia seria zapowiada się całkiem nieźle, ale chyba nie będzie miała tego klimatu, co pierwsza. Zobaczymy. Przez jakiś czas będę tłumaczyć.
Pozdrawiam. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02 |
2009.10.26 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02 |
~Primrose |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep02 | (7) | | 2596 razy |
|
| ID 31189
Autor: Primrose
Pasują do:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_02_[1DC03D18].
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor _-_02v2_[147DD293]
Mam nadzieję, że napisy się spodobają. Małe wyjaśnienia:
* Jest to cytat z starożytnego chińskiego opracowania sztuk wojennych, autorstwa Sun Zi. Zdecydowałem się skopiować dany fragment z polskiego tłumaczenia, mimo że nie oddaje ono pełni znaczenia angielskiego. Samo opracowanie jest bardzo ciekawe, polecam.
Korekta: Eliraelle |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep04 |
2009.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep04 |
~Primrose |
| 11kB |
| Darker than Black 2 ep04 | (3) | | 2225 razy |
|
| ID 31407
Autor: Primrose
Pasują do:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_04_[8767FC3C]
Coś cienkie wydają mi się te napisy z [BSS] albo ja nie wszystko kumam. Czasami tłumaczyłem na intuicję, ale zdaję mi się, że wyszło nie najgorzej.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania =). |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep05 |
2009.11.07 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep05 |
~Primrose |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep05 | (4) | | 1832 razy |
|
| ID 31508
Autor: Primrose
Pasują do:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_05_[2FC9EC2C].
Godzina 02.45: obiecałem sobie, że skończę, zanim pójdę spać i proszę bardzo. Nie chcę mi się już bawić w korektę, więc byłbym wdzięczny za wypisanie błędów. Najwięcej problemów sprawiały idiomy, ale jakoś sobie z nimi poradziłem.
Mam nadzieję, że napisy przypadną do gustu.
Nie powinno być problemów z czcionką.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.
@edit
Poprawiłem błędy wypisane przez will7 (i nie tylko). |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep07 |
2009.11.20 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep07 |
~Primrose |
| 10kB |
| Darker than Black 2 ep07 | (0) | | 1838 razy |
|
| ID 31663
Autor: Primrose
Pasują do:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_07_[0C05502D].
Napisy czeka jeszcze korekta z mojej strony, ale wydaję je teraz, ponieważ wyjeżdżam i nie miałbym jak wstawić jutro poprawionej wersji.
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep10 |
2009.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep10 |
~Rose |
| 11kB |
| Darker than Black 2 ep10 | (5) | | 1531 razy |
|
| ID 31991
Autor: Rose
Tłumaczenie na podstawie BSS i własnych odczuć.
Tłumaczenie: Rose
Korekta: Terumoto
Synchro do wersji:
[BSS]_Darker_Than_Black_-_Gemini_of_the_Meteor_-_10_[E22637EC]
Mam nadzieję, że napisy się spodobają.
Życzę miłego oglądania. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep03 |
2010.01.30 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep03 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep03 | (4) | | 2971 razy |
|
| ID 31308
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than BLACK: Ryuusei no Gemini OVA ep01 |
2010.03.28 |
|
Advanced SSA |
| Darker than BLACK: Ryuusei no Gemini OVA ep01 |
~Naraku_no_Hana |
| 13kB |
| Darker than Black 2 OVA ep01 | (4) | | 1670 razy |
|
| ID 32596
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01 |
2009.12.27 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep01 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Darker than Black 2 ep01 | (16) | | 2701 razy |
|
| ID 31136
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02 |
2010.01.30 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep02 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep02 | (0) | | 2379 razy |
|
| ID 31216
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep04 |
2009.11.17 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep04 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
| Darker than Black 2 ep04 | (2) | | 2562 razy |
|
| ID 31408
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep05 |
2009.11.08 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep05 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep05 | (0) | | 1937 razy |
|
| ID 31528
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep06 |
2009.11.17 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep06 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep06 | (2) | | 3256 razy |
|
| ID 31600
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep07 |
2009.11.29 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep07 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Darker than Black 2 ep07 | (0) | | 1792 razy |
|
| ID 31778
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep08 |
2009.12.11 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep08 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep08 | (4) | | 3131 razy |
|
| ID 31779
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep09 |
2009.12.11 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep09 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
| Darker than Black 2 ep09 | (6) | | 3098 razy |
|
| ID 31955
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep10 |
2009.12.19 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep10 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Darker than Black 2 ep10 | (3) | | 2324 razy |
|
| ID 32052
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep11 |
2009.12.20 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep11 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Darker than Black 2 ep11 | (4) | | 3054 razy |
|
| ID 32064
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep12 |
2010.01.07 |
|
Advanced SSA |
| Darker than Black: Ryuusei no Gemini ep12 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Darker than Black 2 ep12 | (3) | | 3095 razy |
|
| ID 32177
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Darker than BLACK: Ryuusei no Gemini OVA ep02 |
2010.09.26 |
|
Advanced SSA |
| Darker than BLACK: Ryuusei no Gemini OVA ep02 |
~Naraku_no_Hana |
| 7kB |
| Darker than Black 2 OVA ep02 | (2) | | 1284 razy |
|
| ID 33384
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=184
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: David
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[BSS]
I innych pewnie też ;)
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |